Biblioteca de la salud en español Crup - [Croup]de Healthwise

El crup es una enfermedad de la respiración que afecta con mayor frecuencia a los niños que tienen entre 6 meses y 4 años de edad. El crup generalmente acompaña a una infección por virus, como por ejemplo, el catarro. El síntoma principal es una tos áspera que suena como el ladrido de una foca y que puede asustar mucho al niño. También es común que haya fiebre de hasta 101 grados. El crup puede durar de 2 a 5 días. Los síntomas generalmente empeoran por la noche, pero se vuelven más leves con cada noche que pasa.

• Haga todo lo que pueda para calmar a su niño. El llanto puede dificultar más la respiración.
• Humedezca el aire para que su niño pueda respirar más fácilmente. Use un humectador, no un vaporizador caliente. Ponga únicamente agua en el humectador. Siente al niño en su regazo y deje que el aire del humectador le llegue directamente a la cara.
• Si su niño no mejora en unos cuantos minutos, llévelo al baño y abra todas las llaves de agua caliente para que el baño se llene de vapor. Cierre la puerta y siéntese con su niño mientras él (o ella) respira el aire húmedo durante varios minutos.
• Si aún así, su niño no empieza a respirar mejor, arrópelo y salgan juntos a respirar el aire fresco de la noche.

Llame al 911 o a otros servicios de emergencia si su hijo deja de respirar o empieza a ponerse azul. Realice reanimación respiratoria (vea "Reanimación cardiopulmonar [RCP]") hasta que lleguen a ayudarle.

Llame a un profesional de salud:

• Si ha probado un tratamiento en casa durante 30 minutos y su hijo no mejora en absoluto.
• Si las siguientes señales de dificultades respiratorias aparecen y persisten a pesar del tratamiento en casa:
  • Si se oye un sonido chirriante o chillón cuando el niño aspira.
  • Si la piel entre las costillas se hunde cuando el niño aspira.
  • Si se abren las ventanas de la nariz.
• Si el niño tiene la respiración tan fatigosa que no puede caminar o hablar.
• Si el niño babea o respira con el mentón salido y la boca abierta.
• Si después de estar 20 minutos en un cuarto con un humectador o al aire libre, el niño no se ha calmado lo suficiente como para dormirse.
• Si el niño tiene fiebre de 102 grados o más, o cualquier fiebre que no se quita después de 48 horas.
• Si usted o su niño se ponen histéricos y no pueden calmarse.
• Si es la primera vez que le da crup a un miembro de la familia y usted necesita hablar con alguien para tranquilizarse.
• Si el crup dura más de 3 noches sin mejorar.

Autor:	Katy E. Magee, MA	Última actualización: 1 mayo, 2006
Evaluación médica:	Patrice Burgess, MD - Medicina Familiar Michael J. Sexton, MD - Pediatría Michael J. Sexton, MD - Pediatría
© 1995-2008 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated. El objetivo de esta información no es reemplazar el consejo médico. Healthwise renuncia a toda responsabilidad por las decisiones que usted tome basadas en esta información. Para mayor información, haga clic aquí. Cómo se desarrolló esta información.